| Country | USA | Canada |
| Ingredients | Water; high fructose corn syrup and/or sucrose; orange, tangerine and grapefruit juices from concentrate; citric acid; natural flavors; sodium polyphosphates; ascorbic acid; sodium benzoate, potassium sorbate, and EDTA (to protect taste); cochineal and tumeric (natural extracts added for color); acacia; Yellow 5; glycerol ester of wood rosin; coconut oil. | Filtered water, sugar/glucose-fructose, fruit juices from concentrate (orange, tangerine and grapefruit), citric acid (controls tartness), natural flavors, natural color. |
| Features | Low sodium. 5% fruit juice. | No artificial colors and flavours or preservatives added. |
| Sayings |
off on a tangerine tree sold separately |
Sinus, cosinus, tangerine off on a tangerine |
I am still so peeved they dummied down the Fruitopian Life® sayings. I guess it was inevitable once the drink became corporate. These are the sayings that are on the lemonade love & hope® labels in Canada:
| Before | After |
|
Neither you nor small children need to be protected from Lemonade Love & Hope. |
the fruit here was picked solely on talent |
For what it's worth, I've found a site which appears to have several of the original sayings. It needs Flash, though. http://www.mojdesigns.com/fruitopia/